Договаривающееся Государство

Договаривающееся Государство - термин международного налогового права, означающий одну из сторон соглашения об избежании двойного налогообложения. Соответствующая статья или пункт соглашения обычно определяют ту территорию, на которую распространяется действие соглашения.

Применительно к РФ данный термин при использовании в географическом смысле означает территорию РФ, включая территориальное море, а также исключительную экономическую зону и континентальный шельф, где РФ осуществляет свой суверенитет или права и юрисдикцию в соответствии с нормами международного права и в которых действует налоговое законодательство РФ.

Применительно к другим договаривающимся государствам обычно указываются те территории, на которые распространяется либо не распространяется действие соглашения. По Договору РФ — США от 17 июня 1992 г. «термин «Соединенные Штаты» означает Соединенные Штаты Америки, но не включает Пуэрто Рико, Виргинские острова, Гуам или любое другое владение или территорию Соединенных Штатов. При использовании в географическом смысле термин «Соединенные Штаты» включает территориальное море, а также экономическую зону и континентальный шельф, в которых Соединенные Штаты могут для определенных целей осуществлять суверенные права и юрисдикцию в соответствии с международным правом и в которых действует налоговое законодательство Соединенных Штатов». В Соглашении СССР — Королевство Норвегии от 15 февраля 1980 г. территория действия Соглашения определялась следующим образом: термин «Договаривающиеся Государства» означает, в зависимости от контекста, Союз Советских Социалистических Республик (СССР) или Королевство Норвегии (Норвегия), исключая архипелаг Шпицберген (Свальбард) с Медвежьим островом и остров Ян Майен».

Правильное понимание того, входит или не входит та или иная зависимая территория, острова, участки континентального шельфа в ту территорию договаривающегося государства, на которую распространяется соглашение, имеет значение как для иностранных лиц, осуществляющих экономическую деятельность на территории страны пребывания, так и для национальных фирм, осуществляющих свою деятельность за рубежом.

В отдельных случаях для практического применения норм соглашений об устранении двойного налогообложения необходимо получить официальное подтверждение компетентных органов о распространении на данную конкретную территорию действия соглашения. В отдельных договорах термин «Договаривающееся Государство» может содержаться в специальной статье «Территориальная сфера применения Соглашения». Указания на территориальную сферу применения соглашений могут содержаться и в других статьях.